IL DIRITTO MARITTIMO

SOMMARIO

Allan Philip (1927 - 2004)

DOTTRINA

PATRICK CHAUMETTE - Le droit du travail des gens de mer en chantier - Déconstruction/Reconstruction
CARLO LOBIETTI - Note sulla competenza per il sequestro di nave
DOMENICO MALTESE - Il danno da causa ignota e la Conferenza di Vancouver

CONFERENZE E CONVEGNI

LAURA CARPANETO E CHIARA TUO - Porti e aeroporti tra Regioni, Stato ed Unione europea - Milano, 9 luglio 2004

NOTE E OSSERVAZIONI A SENTENZA

CLAUDIO ANGELONE - Concessioni di demanio marittimo e determinazione dei canoni
GIORGIO BERLINGIERI - Credito eventuale, asserzione di credito e sequestro di nave
MARIAFRANCESCA BOZANO GANDOLFI BIBOLINI - Brevi note sulla responsabilità solidale del raccomandatario per le obbligazioni assunte: presupposti e limiti
FRANCESCO CUGURRA - Esenzione dal pagamento dei diritti doganali per provvista di bordo e operazioni di bunkeraggio in acque internazionali
EMILIO FADDA - Responsabilità del vettore e mancata pesatura del container
SERGIO LA CHINA - La rappresentanza processuale del raccomandatario marittimo nei procedimenti cautelari ante causam
CRISTIANO LIETO E MASSIMILIANO LIETO - Note sul rapporto tra sequestro di nave ed abuso della personalità giuridica tra diritto interno ed internazionale
CORRADO MEDINA - Assicurazione obbligatoria del lavoratore marittimo e posizione del raccomandatario di nave straniera
MARCO NOBILE - Procedimenti amministrativi e vicende processuali conseguenti al fallimento del concessionario: competenze, obblighi e facoltà dei soggetti pubblici e privati coinvolti
CLAUDIO PERRELLA E MARIO RICCOMAGNO - Natura dell'arbitrato estero e (conseguente) inammissibilità del regolamento preventivo di giurisdizione in due recenti pronunce della Cassazione
ANTONELLA SARDELLA - Il contratto di spedizione e le operazioni accessorie: brevi considerazioni

JURISPRUDENCE ON MARITIME LAW CONVENTIONS

THE 1924 BILLS OF LADING CONVENTION AND ITS 1968 AND 1979 PROTOCOLS (HAGUE-VISBY RULES)
DECK CARGO (Art. 1(c))
FRANCE - Cour d'Appel d'Orleans 9 April 2004, Ahlron MTE and Lloyd's of London v. Alstom Power Turbomachines and Others
JURISDICTION CLAUSE (Art. 3.8)
UNITED STATES - Kanematsu USA, Inc. et Al. v. m/v Ocean Sunrise et Al., U.S. District Court, Eastern District of Louisiana
LIMITS OF LIABILITY (Art. 4.5)
AUSTRALIA - El Greco (Australia) Pty Ltd. v. Mediterranean Shipping Company S.A., Federal Court of Australia
ITALY - Tribunal of Naples 27 February 2004, Fertilizers and Chemicals Ltd. v. Grimaldi Compagnia di Navigazione S.p.A.
TIME BAR (art. 3.6)
ITALY - Tribunale of Bergamo 4 December 2002, Ditta Canali fu Camillo S.r.l. v. Zaninoni International Forwarding Agent S.p.A. - The "Nedlloyd Houtman"

THE 1952 ARREST CONVENTION
CORPORATE VEIL
ITALY - Tribunal of Bari 19 July 2002, Morfimare S.r.l. v. Poseidon Lines Shipping and Bellatrix Shipping Co. - The "Sea Serenade"
MARITIME CLAIMS - Claims of maritime agents (Art. 1.1(n))
ITALY - Tribunal of Bari 19 July 2002, Morfimare S.r.l. v. Poseidon Lines Shipping and Bellatrix Shipping Co. - The "Sea Serenade"
SCOPE OF APPLICATION (Art. 8.2)
ITALY - Tribunal of Bari 19 July 2002, Morfimare S.r.l. v. Poseidon Lines Shipping and Bellatrix Shipping Co. - The "Sea Serenade"

THE CLC 1969-1992
Limitation proceedings - Time bar for submission of claims
ITALY - Corte di Cassazione 3 May 2004, No. 8337, Venha Maritime Ltd., The United Kingdom Mutual Steamship Assurance Association (Bermuda) Ltd. and the 1971 International Oil Pollution Compensation Fund v. Mauro Pesca S.r.l. and Others - The "Haven"

THE LIMITATION CONVENTION (LLMC) 1976
CLAIMS SUBJECT TO LIMITATION - COSTS (Art. 2)
AUSTRALIA - Newcastle Port Corporation v. Pevitt and Others, New South Wales Supreme Court 1 October 2003

GIURISPRUDENZA ITALIANA

ARBITRATO - Convenzione di New York 1958, Art. II, comma 3 - Interpretazione.
ARBITRATO - Convenzione di New York 1958, Art. II, comma 3 - Competenza del giudice adito. Cass., S.U., 18 aprile 2003, n. 6349 (con nota di C. Perrella e M. Riccomagno)
CAUSE MARITTIME - Sequestro conservativo - Decreto di sequestro ex art. 684 c.p.c. - Non è suscettibile di reclamo autonomo. Trib. Genova 26 marzo 2003
CONVENZIONI INTERNAZIONALI - Prevalenza sulle disposizioni preliminari del codice della navigazione. Trib. Bari 19 luglio 2002 (con nota di C. Lieto ed M. Lieto)
DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Competenza. Corte Cost. 4 dicembre 2002, n. 511 (con nota di M. Nobile)
DEMANIO MARITTIMO - Concessione a favore di Ente pubblico economico - Canone ricognitorio ex art. 39 c. 2 cod. nav. - Fine di pubblico interesse - Nozione.
DEMANIO MARITTIMO - Canone ricognitorio ex art. 39 c. 2 cod. nav., art. 1 l. 390/1986 e art. 5 c. 8 e 8 bis l. 507/1995 - Questione di legittimità costituzionale - È manifestamente infondata. Cass., Sez. I, 3 dicembre 2002, n. 17101 (con nota di C. Angelone)
DEMANIO MARITTIMO - Concessioni - Concessione di beni del demanio marittimo e zone marine ricadenti all'interno di aree marine protette - Competenza. Cons. di Stato, Sez. II, 16 ottobre 2002, n. 2194
DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Sentenza di omologazione del concordato - Rapporti trasferiti - Rapporti con la P. A. in materia di concessione demaniale.
DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Art. 46 comma 2 cod. nav. - Applicazione analogica al concordato fallimentare con assunzione.
DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Concordato fallimentare con assunzione - Diritti trasferiti all'assuntore.
DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Concordato fallimentare con assunzione - Accordo tra fallimento e assuntore - Obblighi del fallito. Trib. Chiavari 10 ottobre 2003
DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Pattuizioni del concessionario in favore di terzi - Opponibilità alla P.A. - Esclusione.
DEMANIO MARITTIMO - Porto turistico - Affidamento ad un terzo della sua gestione - Diritti di titolari posti barca - Non sono opponibili. T.A.R. Lazio 10 aprile 2002
DOCUMENTI DI BORDO - Manifesto di partenza - È atto pubblico - Sua compilazione da parte del comandante - Esercizio di pubblica funzione. Trib. Lecce 10 agosto 2002
GIURISDIZIONE - Clausola compromissoria per arbitrato estero - Regolamento di giurisdizione - Inammissibilità. Cass., S.U., 22 luglio 2002, n. 10723
GIURISDIZIONE - Convenzione di Bruxelles 1968-Art. 5.1 - Deduzione in giudizio di pluralità di obbligazioni - Prevalenza dell'obbligazione principale.
GIURISDIZIONE - Convenzione di Bruxelles 1968-Art. 5.1 - Obbligazione dedotta in giudizio - Fornitura di merci - Art. 31 della Convenzione di Vienna del 1980 - Luogo di consegna delle merci al vettore. Cass., S.U., 18 ottobre 2002, n. 14837
GIURISDIZIONE - Clausola compromissoria per arbitrato estero - Regolamento di giurisdizione - Inammissibilità. Cass., S.U., 18 aprile 2003, n. 6349 (con nota di C. Perrella e M. Riccomagno)
GIURISDIZIONE - Sequestro di indennità assicurativa - Assicuratore italiano - Sussiste. Trib. Genova 12 novembre 2002 (con nota di G. Berlingieri)
GIURISDIZIONE - Polizza di carico - Clausola di deroga - Convenzione di Bruxelles 1968 - Art. 17 lett. a).
GIURISDIZIONE - Convenzione di Bruxelles 1968 - Deroga alla giurisdizione - Connessione ex art. 6 n. 1 - Sussistenza.
GIURISDIZIONE - Convenzione di Bruxelles 1968 - Art. 6 n. 1 - Azione del venditore caricatore nei confronti dello spedizioniere e del vettore - Connessione - Sussiste. Trib. Genova 12 gennaio 2004
IMPOSTE E TASSE - Diritti doganali - Operazioni di bunkeraggio in acque internazionali - Art. 253 D.P.R. 27 gennaio 1973, n. 43 - Esenzione a favore di imbarcazione da diporto - Esclusione.
IMPOSTE E TASSE - Diritti doganali - Operazioni di bunkeraggio in acque internazionali - Quantitativo di carburante soggetto al pagamento dei diritti doganali - Quantificazione. Trib. Genova 19 dicembre 2002
IMPOSTE E TASSE - Diritti doganali - Bunkeraggio di nave da diporto in acque internazionali - D.P.R. 23 gennaio 1973, n. 43 - Nave diretta in Italia - Illiceità del bunkeraggio - Non sussiste.
IMPOSTE E TASSE - Diritto doganale - Bunkeraggio di nave da diporto in acque internazionali - Acquisto in esenzione del carburante in Italia - Reato ex art. 4 comma 1 lett. (c) 504/1995 - Non sussiste. Trib. Savona 7 luglio 2003 (con nota di F. Cugurra)
LAVORO MARITTIMO - Assicurazione infortuni - Competenza.
LAVORO MARITTIMO - Assicurazione infortuni - Assicurazione presso P & I Club - Azione diretta - Non sussiste.
LAVORO MARITTIMO - Infortuni - Infortunio per causa violenta - Infarto. Trib. Torre Annunziata 11 aprile 2002 (con nota di C. Medina)
NAVE - Confisca della nave - Reato commesso dal comandante della nave - Proprietario della nave estraneo al reato - Non è ammissibile. Trib. Bari 26 agosto 2003
PORTI - Porti turistici - Contratto di ormeggio - Attribuzione del diritto di godimento di un posto barca all'azionista - Vendita delle azioni - Regime fiscale. Cass., Sez. Trib., 18 aprile 2002, n. 5582
PORTI - Porti turistici - Concessione - Fallimento del concessionario e concordato con cessione dei beni - Titolarità della concessione - Viene meno. T.A.R. Lazio, 10 aprile 2002
RACCOMANDATARIO - Responsabilità solidale - L. 4 aprile 1977, n. 135 - Obbligo di ottenere disponibilità in valuta - Responsabilità personale del raccomandatario - Presupposti. Cass., Sez. III, 18 giugno 2003, n. 9701 (con nota di M. Bozano Gandolfi Bibolini)
RACCOMANDATARIO - Ingaggio di marittimi - Obbligo di assicurazione - Responsabilità del raccomandatario ex l. 135 / 1977.
RACCOMANDATARIO - Ingaggio di marittimi - Obbligo di assicurazione ex art. 4 l. 135/1977 - Copertura che non prevede l'azione diretta contro l'assicuratore - Violazione dell'obbligo. Trib. Torre Annunziata 11 aprile 2002 (con nota di C. Medina)
RACCOMANDATARIO - Rapporto di agenzia - Legge applicabile. Trib. Bari 19 luglio 2002
RACCOMANDATARIO - L. 135/1977 - Cura di interessi pubblici e privati - Redazione di manifesto di partenza - Assunzione della veste di pubblico ufficiale. Trib. Lecce 10 agosto 2002
RACCOMANDATARIO - Rappresentanza processuale - Presupposti. Trib. Genova 30 gennaio 2004
RACCOMANDATARIO - Rappresentanza processuale - Non sussiste ove manchi la rappresentanza sostanziale. Trib. Genova 2 marzo 2004 (con nota di S. La China)
REATI MARITTIMI - Inserimento di dati erronei nel manifesto di partenza da parte del raccomandatario e del comandante - Reato di falsità ideologica ex art. 479 cod. pen. Trib. Lecce 10 agosto 2002
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Sequestro di nave - Giurisdizione e competenza. Trib. Bari 19 luglio 2002
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Sequestro di indennità assicurativa - Clausola di vincolo - Onere della prova.
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Sequestro a garanzia di credito per perdita del carico - Legittimazione del ricorrente.
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Fumus boni iuris - Perdita della merce.
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Periculum in mora - Perdita della nave. Trib. Genova 12 novembre 2002 (con nota di G. Berlingieri)
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Periculum in mora - Presupposti. Trib. Genova 12 gennaio 2004
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Credito di agente marittimo - È credito marittimo.
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Ambito di applicazione.
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Corporate veil - Nave appartenente a società diversa dal debitore - Collegamento tra le due società - Rilevanza della proprietà effettiva.
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Corporate veil - Art. 3 comma 2 - Interpretazione. Trib. Bari 19 luglio 2002 (con nota di C. Lieto e M. Lieto)
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Credito nei confronti del conduttore.
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Periculum in mora - Non è richiesto. Trib. Genova 4 ottobre 2002
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Credito nei confronti del conduttore della nave - Impossibilità della sua realizzazione mediante espropriazione della nave - Non esclude il sequestro ex art. 3 § 4. Trib. Genova 13 gennaio 2003
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Sequestro di nave a garanzia di credito nei confronti del conduttore - È ammissibile. Trib. Genova 26 marzo 2003
SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Credito accertato da sentenza passata in giudicato - Inammissibilità del sequestro. Trib. Napoli 8 luglio 2003
SPEDIZIONE - Merce gravata di assegno - Mancata riscossione - Responsabilità del vettore o dello spedizioniere.
SPEDIZIONE - Merce gravata di assegno - Mancata riscossione - Onere della prova. Cass., Sez. III, 15 novembre 2002, n. 16069 (nota di A. Sardella)
SPEDIZIONE - Caricazione sopra coperta - Perdita della merce - Responsabilità dello spedizioniere - Non sussiste. Trib. Genova 12 gennaio 2004
SPEDIZIONE - Operazioni accessorie - Rimborso dell'IVA. Trib. Milano 29 aprile 2004
TITOLI RELATIVI ALLE MERCI - Individuazione del vettore. Trib. Genova 12 novembre 2002
TRASPORTO MARITTIMO- Trasporto in containers - Ammanco - Clausola "ignoro peso" e "full container load-said contain" - Validità - Presupposti.
TRASPORTO MARITTIMO - Trasporto in containers - Ammanco - Ricevuta del terminalista - Rilevanza.
TRASPORTO MARITTIMO - Trasporto in containers - Ammanco - Consegna al terminalista - Prova a suo carico. App. Genova 19 agosto 2002
TRASPORTO MARITTIMO - Trasporto in containers - Condizioni FCL/FCL - Mancata inserzione in polizza di carico di riserve rispetto al peso dichiarato dal caricatore - Riconsegna a destino del contenitore sigillato con rilevanti mancanze in peso - Responsabilità del vettore. App. Genova 28 novembre 2002 (con nota di E. Fadda)
TRASPORTO MARITTIMO - Riconsegna - Discarica nel terminal del vettore - Responsabilità del vettore - Sussistenza.
TRASPORTO MARITTIMO - Riconsegna - Riserve.
TRASPORTO MARITTIMO - Certificato di avaria - Valore probatorio.
TRASPORTO MARITTIMO - Trasporto in containers - FCL/FCL - Riserve. Trib. Genova 4 dicembre 2002
TRASPORTO MARITTIMO - Contratto stipulato dallo spedizioniere - Azione di manleva nei confronti del vettore - Prescrizione.
TRASPORTO MARITTIMO - Caricazione sopra coperta - Perdita della merce - Responsabilità del vettore. Trib. Genova 12 gennaio 2004
TRASPORTO MARITTIMO - REGOLE DELL'AJA-VISBY - Ambito di applicazione.
TRASPORTO MARITTIMO - REGOLE DELL'AJA-VISBY - Responsabilità del vettore - Ambito temporale.
TRASPORTO MARITTIMO - REGOLE DELL'AJA-VISBY - Responsabilità del vettore - Onere della prova. Trib. Genova 4 dicembre 2002









			SOMMARIO Allan Philip (1927 - 2004) DOTTRINA PATRICK CHAUMETTE - Le droit du travail des gens de mer en chantier - Déconstruction/Reconstruction CARLO LOBIETTI - Note sulla competenza per il sequestro di nave DOMENICO MALTESE - Il danno da causa ignota e la Conferenza di Vancouver CONFERENZE E CONVEGNI LAURA CARPANETO E CHIARA TUO - Porti e aeroporti tra Regioni, Stato ed Unione europea - Milano, 9 luglio 2004 NOTE E OSSERVAZIONI A SENTENZA CLAUDIO ANGELONE - Concessioni di demanio marittimo e determinazione dei canoni GIORGIO BERLINGIERI - Credito eventuale, asserzione di credito e sequestro di nave MARIAFRANCESCA BOZANO GANDOLFI BIBOLINI - Brevi note sulla responsabilità solidale del raccomandatario per le obbligazioni assunte: presupposti e limiti FRANCESCO CUGURRA - Esenzione dal pagamento dei diritti doganali per provvista di bordo e operazioni di bunkeraggio in acque internazionali EMILIO FADDA - Responsabilità del vettore e mancata pesatura del container SERGIO LA CHINA - La rappresentanza processuale del raccomandatario marittimo nei procedimenti cautelari ante causam CRISTIANO LIETO E MASSIMILIANO LIETO - Note sul rapporto tra sequestro di nave ed abuso della personalità giuridica tra diritto interno ed internazionale CORRADO MEDINA - Assicurazione obbligatoria del lavoratore marittimo e posizione del raccomandatario di nave straniera MARCO NOBILE - Procedimenti amministrativi e vicende processuali conseguenti al fallimento del concessionario: competenze, obblighi e facoltà dei soggetti pubblici e privati coinvolti CLAUDIO PERRELLA E MARIO RICCOMAGNO - Natura dell'arbitrato estero e (conseguente) inammissibilità del regolamento preventivo di giurisdizione in due recenti pronunce della Cassazione ANTONELLA SARDELLA - Il contratto di spedizione e le operazioni accessorie: brevi considerazioni JURISPRUDENCE ON MARITIME LAW CONVENTIONS THE 1924 BILLS OF LADING CONVENTION AND ITS 1968 AND 1979 PROTOCOLS (HAGUE-VISBY RULES) DECK CARGO (Art. 1(c)) FRANCE - Cour d'Appel d'Orleans 9 April 2004, Ahlron MTE and Lloyd's of London v. Alstom Power Turbomachines and Others JURISDICTION CLAUSE (Art. 3.8) UNITED STATES - Kanematsu USA, Inc. et Al. v. m/v Ocean Sunrise et Al., U.S. District Court, Eastern District of Louisiana LIMITS OF LIABILITY (Art. 4.5) AUSTRALIA - El Greco (Australia) Pty Ltd. v. Mediterranean Shipping Company S.A., Federal Court of Australia ITALY - Tribunal of Naples 27 February 2004, Fertilizers and Chemicals Ltd. v. Grimaldi Compagnia di Navigazione S.p.A. TIME BAR (art. 3.6) ITALY - Tribunale of Bergamo 4 December 2002, Ditta Canali fu Camillo S.r.l. v. Zaninoni International Forwarding Agent S.p.A. - The "Nedlloyd Houtman" THE 1952 ARREST CONVENTION CORPORATE VEIL ITALY - Tribunal of Bari 19 July 2002, Morfimare S.r.l. v. Poseidon Lines Shipping and Bellatrix Shipping Co. - The "Sea Serenade" MARITIME CLAIMS - Claims of maritime agents (Art. 1.1(n)) ITALY - Tribunal of Bari 19 July 2002, Morfimare S.r.l. v. Poseidon Lines Shipping and Bellatrix Shipping Co. - The "Sea Serenade" SCOPE OF APPLICATION (Art. 8.2) ITALY - Tribunal of Bari 19 July 2002, Morfimare S.r.l. v. Poseidon Lines Shipping and Bellatrix Shipping Co. - The "Sea Serenade" THE CLC 1969-1992 Limitation proceedings - Time bar for submission of claims ITALY - Corte di Cassazione 3 May 2004, No. 8337, Venha Maritime Ltd., The United Kingdom Mutual Steamship Assurance Association (Bermuda) Ltd. and the 1971 International Oil Pollution Compensation Fund v. Mauro Pesca S.r.l. and Others - The "Haven" THE LIMITATION CONVENTION (LLMC) 1976 CLAIMS SUBJECT TO LIMITATION - COSTS (Art. 2) AUSTRALIA - Newcastle Port Corporation v. Pevitt and Others, New South Wales Supreme Court 1 October 2003 *GIURISPRUDENZA ITALIANA* ARBITRATO - Convenzione di New York 1958, Art. II, comma 3 - Interpretazione. ARBITRATO - Convenzione di New York 1958, Art. II, comma 3 - Competenza del giudice adito. Cass., S.U., 18 aprile 2003, n. 6349 (con nota di C. Perrella e M. Riccomagno) CAUSE MARITTIME - Sequestro conservativo - Decreto di sequestro ex art. 684 c.p.c. - Non è suscettibile di reclamo autonomo. Trib. Genova 26 marzo 2003 CONVENZIONI INTERNAZIONALI - Prevalenza sulle disposizioni preliminari del codice della navigazione. Trib. Bari 19 luglio 2002 (con nota di C. Lieto ed M. Lieto) DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Competenza. Corte Cost. 4 dicembre 2002, n. 511 (con nota di M. Nobile) DEMANIO MARITTIMO - Concessione a favore di Ente pubblico economico - Canone ricognitorio ex art. 39 c. 2 cod. nav. - Fine di pubblico interesse - Nozione. DEMANIO MARITTIMO - Canone ricognitorio ex art. 39 c. 2 cod. nav., art. 1 l. 390/1986 e art. 5 c. 8 e 8 bis l. 507/1995 - Questione di legittimità costituzionale - È manifestamente infondata. Cass., Sez. I, 3 dicembre 2002, n. 17101 (con nota di C. Angelone) DEMANIO MARITTIMO - Concessioni - Concessione di beni del demanio marittimo e zone marine ricadenti all'interno di aree marine protette - Competenza. Cons. di Stato, Sez. II, 16 ottobre 2002, n. 2194 DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Sentenza di omologazione del concordato - Rapporti trasferiti - Rapporti con la P. A. in materia di concessione demaniale. DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Art. 46 comma 2 cod. nav. - Applicazione analogica al concordato fallimentare con assunzione. DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Concordato fallimentare con assunzione - Diritti trasferiti all'assuntore. DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Concordato fallimentare con assunzione - Accordo tra fallimento e assuntore - Obblighi del fallito. Trib. Chiavari 10 ottobre 2003 DEMANIO MARITTIMO - Concessione - Pattuizioni del concessionario in favore di terzi - Opponibilità alla P.A. - Esclusione. DEMANIO MARITTIMO - Porto turistico - Affidamento ad un terzo della sua gestione - Diritti di titolari posti barca - Non sono opponibili. T.A.R. Lazio 10 aprile 2002 DOCUMENTI DI BORDO - Manifesto di partenza - È atto pubblico - Sua compilazione da parte del comandante - Esercizio di pubblica funzione. Trib. Lecce 10 agosto 2002 GIURISDIZIONE - Clausola compromissoria per arbitrato estero - Regolamento di giurisdizione - Inammissibilità. Cass., S.U., 22 luglio 2002, n. 10723 GIURISDIZIONE - Convenzione di Bruxelles 1968-Art. 5.1 - Deduzione in giudizio di pluralità di obbligazioni - Prevalenza dell'obbligazione principale. GIURISDIZIONE - Convenzione di Bruxelles 1968-Art. 5.1 - Obbligazione dedotta in giudizio - Fornitura di merci - Art. 31 della Convenzione di Vienna del 1980 - Luogo di consegna delle merci al vettore. Cass., S.U., 18 ottobre 2002, n. 14837 GIURISDIZIONE - Clausola compromissoria per arbitrato estero - Regolamento di giurisdizione - Inammissibilità. Cass., S.U., 18 aprile 2003, n. 6349 (con nota di C. Perrella e M. Riccomagno) GIURISDIZIONE - Sequestro di indennità assicurativa - Assicuratore italiano - Sussiste. Trib. Genova 12 novembre 2002 (con nota di G. Berlingieri) GIURISDIZIONE - Polizza di carico - Clausola di deroga - Convenzione di Bruxelles 1968 - Art. 17 lett. a). GIURISDIZIONE - Convenzione di Bruxelles 1968 - Deroga alla giurisdizione - Connessione ex art. 6 n. 1 - Sussistenza. GIURISDIZIONE - Convenzione di Bruxelles 1968 - Art. 6 n. 1 - Azione del venditore caricatore nei confronti dello spedizioniere e del vettore - Connessione - Sussiste. Trib. Genova 12 gennaio 2004 IMPOSTE E TASSE - Diritti doganali - Operazioni di bunkeraggio in acque internazionali - Art. 253 D.P.R. 27 gennaio 1973, n. 43 - Esenzione a favore di imbarcazione da diporto - Esclusione. IMPOSTE E TASSE - Diritti doganali - Operazioni di bunkeraggio in acque internazionali - Quantitativo di carburante soggetto al pagamento dei diritti doganali - Quantificazione. Trib. Genova 19 dicembre 2002 IMPOSTE E TASSE - Diritti doganali - Bunkeraggio di nave da diporto in acque internazionali - D.P.R. 23 gennaio 1973, n. 43 - Nave diretta in Italia - Illiceità del bunkeraggio - Non sussiste. IMPOSTE E TASSE - Diritto doganale - Bunkeraggio di nave da diporto in acque internazionali - Acquisto in esenzione del carburante in Italia - Reato ex art. 4 comma 1 lett. (c) 504/1995 - Non sussiste. Trib. Savona 7 luglio 2003 (con nota di F. Cugurra) LAVORO MARITTIMO - Assicurazione infortuni - Competenza. LAVORO MARITTIMO - Assicurazione infortuni - Assicurazione presso P & I Club - Azione diretta - Non sussiste. LAVORO MARITTIMO - Infortuni - Infortunio per causa violenta - Infarto. Trib. Torre Annunziata 11 aprile 2002 (con nota di C. Medina) NAVE - Confisca della nave - Reato commesso dal comandante della nave - Proprietario della nave estraneo al reato - Non è ammissibile. Trib. Bari 26 agosto 2003 PORTI - Porti turistici - Contratto di ormeggio - Attribuzione del diritto di godimento di un posto barca all'azionista - Vendita delle azioni - Regime fiscale. Cass., Sez. Trib., 18 aprile 2002, n. 5582 PORTI - Porti turistici - Concessione - Fallimento del concessionario e concordato con cessione dei beni - Titolarità della concessione - Viene meno. T.A.R. Lazio, 10 aprile 2002 RACCOMANDATARIO - Responsabilità solidale - L. 4 aprile 1977, n. 135 - Obbligo di ottenere disponibilità in valuta - Responsabilità personale del raccomandatario - Presupposti. Cass., Sez. III, 18 giugno 2003, n. 9701 (con nota di M. Bozano Gandolfi Bibolini) RACCOMANDATARIO - Ingaggio di marittimi - Obbligo di assicurazione - Responsabilità del raccomandatario ex l. 135 / 1977. RACCOMANDATARIO - Ingaggio di marittimi - Obbligo di assicurazione ex art. 4 l. 135/1977 - Copertura che non prevede l'azione diretta contro l'assicuratore - Violazione dell'obbligo. Trib. Torre Annunziata 11 aprile 2002 (con nota di C. Medina) RACCOMANDATARIO - Rapporto di agenzia - Legge applicabile. Trib. Bari 19 luglio 2002 RACCOMANDATARIO - L. 135/1977 - Cura di interessi pubblici e privati - Redazione di manifesto di partenza - Assunzione della veste di pubblico ufficiale. Trib. Lecce 10 agosto 2002 RACCOMANDATARIO - Rappresentanza processuale - Presupposti. Trib. Genova 30 gennaio 2004 RACCOMANDATARIO - Rappresentanza processuale - Non sussiste ove manchi la rappresentanza sostanziale. Trib. Genova 2 marzo 2004 (con nota di S. La China) REATI MARITTIMI - Inserimento di dati erronei nel manifesto di partenza da parte del raccomandatario e del comandante - Reato di falsità ideologica ex art. 479 cod. pen. Trib. Lecce 10 agosto 2002 SEQUESTRO CONSERVATIVO - Sequestro di nave - Giurisdizione e competenza. Trib. Bari 19 luglio 2002 SEQUESTRO CONSERVATIVO - Sequestro di indennità assicurativa - Clausola di vincolo - Onere della prova. SEQUESTRO CONSERVATIVO - Sequestro a garanzia di credito per perdita del carico - Legittimazione del ricorrente. SEQUESTRO CONSERVATIVO - Fumus boni iuris - Perdita della merce. SEQUESTRO CONSERVATIVO - Periculum in mora - Perdita della nave. Trib. Genova 12 novembre 2002 (con nota di G. Berlingieri) SEQUESTRO CONSERVATIVO - Periculum in mora - Presupposti. Trib. Genova 12 gennaio 2004 SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Credito di agente marittimo - È credito marittimo. SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Ambito di applicazione. SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Corporate veil - Nave appartenente a società diversa dal debitore - Collegamento tra le due società - Rilevanza della proprietà effettiva. SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Corporate veil - Art. 3 comma 2 - Interpretazione. Trib. Bari 19 luglio 2002 (con nota di C. Lieto e M. Lieto) SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Credito nei confronti del conduttore. SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Periculum in mora - Non è richiesto. Trib. Genova 4 ottobre 2002 SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Credito nei confronti del conduttore della nave - Impossibilità della sua realizzazione mediante espropriazione della nave - Non esclude il sequestro ex art. 3 § 4. Trib. Genova 13 gennaio 2003 SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Sequestro di nave a garanzia di credito nei confronti del conduttore - È ammissibile. Trib. Genova 26 marzo 2003 SEQUESTRO CONSERVATIVO - Convenzione di Bruxelles - Credito accertato da sentenza passata in giudicato - Inammissibilità del sequestro. Trib. Napoli 8 luglio 2003 SPEDIZIONE - Merce gravata di assegno - Mancata riscossione - Responsabilità del vettore o dello spedizioniere. SPEDIZIONE - Merce gravata di assegno - Mancata riscossione - Onere della prova. Cass., Sez. III, 15 novembre 2002, n. 16069 (nota di A. Sardella) SPEDIZIONE - Caricazione sopra coperta - Perdita della merce - Responsabilità dello spedizioniere - Non sussiste. Trib. Genova 12 gennaio 2004 SPEDIZIONE - Operazioni accessorie - Rimborso dell'IVA. Trib. Milano 29 aprile 2004 TITOLI RELATIVI ALLE MERCI - Individuazione del vettore. Trib. Genova 12 novembre 2002 TRASPORTO MARITTIMO- Trasporto in containers - Ammanco - Clausola "ignoro peso" e "full container load-said contain" - Validità - Presupposti. TRASPORTO MARITTIMO - Trasporto in containers - Ammanco - Ricevuta del terminalista - Rilevanza. TRASPORTO MARITTIMO - Trasporto in containers - Ammanco - Consegna al terminalista - Prova a suo carico. App. Genova 19 agosto 2002 TRASPORTO MARITTIMO - Trasporto in containers - Condizioni FCL/FCL - Mancata inserzione in polizza di carico di riserve rispetto al peso dichiarato dal caricatore - Riconsegna a destino del contenitore sigillato con rilevanti mancanze in peso - Responsabilità del vettore. App. Genova 28 novembre 2002 (con nota di E. Fadda) TRASPORTO MARITTIMO - Riconsegna - Discarica nel terminal del vettore - Responsabilità del vettore - Sussistenza. TRASPORTO MARITTIMO - Riconsegna - Riserve. TRASPORTO MARITTIMO - Certificato di avaria - Valore probatorio. TRASPORTO MARITTIMO - Trasporto in containers - FCL/FCL - Riserve. Trib. Genova 4 dicembre 2002 TRASPORTO MARITTIMO - Contratto stipulato dallo spedizioniere - Azione di manleva nei confronti del vettore - Prescrizione. TRASPORTO MARITTIMO - Caricazione sopra coperta - Perdita della merce - Responsabilità del vettore. Trib. Genova 12 gennaio 2004 TRASPORTO MARITTIMO - REGOLE DELL'AJA-VISBY - Ambito di applicazione. TRASPORTO MARITTIMO - REGOLE DELL'AJA-VISBY - Responsabilità del vettore - Ambito temporale. TRASPORTO MARITTIMO - REGOLE DELL'AJA-VISBY - Responsabilità del vettore - Onere della prova. Trib. Genova 4 dicembre 2002